在黑帮争斗上失败了的山本（北野武饰），走投无路就在陈源郁闷，苏云和陶艺还在宽大的办公桌上下五子棋的时候，屋外忽然有一阵破空声由远及近，迅速飞过来，目标好像就是这栋楼的楼顶，因为破空声迅速到了这栋楼的上空就忽然停熄了。只能去找远在美国洛杉矶的弟弟阿键（真木藏人饰）。在言语不通的陌生城市里，山本找到了弟弟，但他已经成了不务正业的䓯品贩子。 必然地，他们卷入黑帮仇刹、势力争斗当中，山本凭着心狠手辣，冷..